Affiliamo!
La partecipazion ai events e je gratuite e a numar sierât. E je conseade la prenotazion.
La partecipazione agli eventi è gratuita e a numero chiuso. Si consiglia la prenotazione.
Udeležba na dogodkih je brezplačna. Število mest je omejeno, svetujemo rezervacijo.
Gli arrotini della Val di Resia raccontano. Visita guidata alla mostra “Taglia Cuci e Pedala: il costume storico in bicicletta”:
forbici da sartoria antiche e moderne, costumi storici e tradizionali biciclette degli arrotini con dimostrazione delle varie tecniche di affi latura. È possibile, previa prenotazione, far affilare i propri utensili presso il Museo.
Ucìn!
I guis de Val Resie a contin. Visite vuidade ae mostre “Taie Cûs e Pedale: il costum storic in biciclete”: fuarpiis di sartorie antighis e modernis, costums storics e tradizionâi, bicicletis dai guis cun dimostrazion des diviersis tecnichis par uçâ. Su prenotazion, si puedin fâ uçâ i propris imprescj li dal Museu.
Brusimo!
Rezijanski brusači pripovedujejo. Vodeni ogled razstave »Zreži, zašij in poganjaj pedale: narodna noša na kolesu«: stare in moderne šiviljske škarje, narodne noše in tipična brusaška kolesa z demonstracijo raznih brusaških tehnikah. Pri Muzeju bo mogoče, ob rezervaciji, dati nabrusiti svoja rezila.
SAB
11
SET
18:30
AffiliamoAffiliamo!
/ Ucìn! / Brusimo!
Museo dell’Arrotino, Stolvizza, Resia